Are you dreaming of heading to a sandy beach or the ski slopes this winter? Either way, ResortQuest's "Free now, free later" promotion sets you up for a free night in a vacation home for each of your next two family getaways. Property locations include some of the West's most coveted ski areas, including Telluride, Steamboat, Park City, Sun Valley, Breckenridge, and Keystone, and Aspen (pictured), as well as some of the East's top beach spots, including Myrtle Beach, Bethany Beach, Outer Banks, Charleston Islands, Florida, Hilton Head, and Alabama's Gulf coast. Here's how it works:

Free now: Book three or more nights at any ResortQuest vacation rental property between November 15 and April 1, 2009, and you'll receive an additional night free.  Free later: If you book by November 30, you'll also get a gift certificate for a free night on your next stay at any ResortQuest location.

Book online or by phone at 866/554-0207 and be sure to mention code FRN.